蔡翘

蔡翘，生理学家，医学教育家。中国生理科学奠基人之一。1920年代首先发现视觉与眼球运动功能的中枢部位——顶盖前核（后称蔡氏区）。编著中国第一本大学生理学教科书。他在中国多所著名医学院校担任学术领导及教学、科研工作，在神经解剖、神经传导生理、糖代谢和血液生理等领域有许多重大发现，并为中国的航天航空航海生理科学研究奠定了基础。

ADFASDFAF23RQ23R

蔡翘，字卓夫，乳名义忠，曾用英文名Tsai Chiao。1897年10月11日（农历9月16日）生于广东省揭阳县新墟镇仙美村。父蔡增虔（季谦），族名绍钦，母卢氏。7岁入私塾，后就读兰田小学。1913年考入潮安县金山书院，1917年毕业。1918年赴上海复旦大学附中补习英文，同年到北京大学中文系旁听。1919年受五四运动影响，怀“科学救国”之志赴美留学，先后在加利福尼亚大学和印第安纳大学学习心理学，用2年学完大学课程。1921年冬进哥伦比亚大学读研究生，一学期后转入芝加哥大学生理系。在美期间勤工俭学，与吴有训、周培源、潘菽、杨武之等合租，甚至与潘菽同睡一床。1924年发表博士论文"大白鼠的记忆曲线"，翌年获哲学博士学位，获芝加哥大学金钥匙奖，被推荐为美国解剖学会会员。 ADSFAEQWER353423413434

1925年夏秋回国，受聘复旦大学教授，创建生物学科。1926年加入中国生理学会。1927-1928年受聘国立中央大学医学院（上海医学院前身），创建生理学科。首倡华语教学，编著中国第一本生理学教科书《生理学》（1929年商务印书馆出版，70万字）。1930年秋获洛克斐勒基金会资助赴英德进修，在伦敦大学C.L.埃文思实验室研究糖代谢，在剑桥大学E.D.阿德里安实验室研究神经传导生理，1935年成为英国生理学会会员。1931年冬在德国法兰克福大学进修。1932年春回国，在上海雷士德医学研究所任副研究员，1932-1936年系统研究肝脏在糖代谢中的作用。1937年1月提前解约赴南京中央大学医学院任生理学教授兼科主任，与吴襄合著《生理学实验》。卢沟桥事变后随校西迁成都，借用华西大学校舍，艰苦条件下坚持教研。1938年秋发起成立中国生理学会成都分会，1941年创办《中国生理学会成都分会会志》并任主编，历时4年出两卷13期。同年成立生理学研究所，招收研究生和进修生，包括延安军医学校秘密送来的同志。1943年夏作为中美文化交流交换教授与费孝通等6人赴美讲学一年，在芝加哥介绍中国抗战情况，讲演稿编入《来自中国的声音》。期间在哥伦比亚大学医学院合作研究血清缩血管物质，导致后来5-羟色胺的发现。1945年抗战胜利后随校复员南京，继续从事止血机制研究。1948年代理中央大学医学院院长，当选中央研究院院士。 ADSFAEQWER353423413434

中华人民共和国成立后，中央大学改称南京大学，蔡翘任医学院院长。1952年医学院改编为第五军医大学，任校长，受卫生部委托举办生理学高级师资进修班。1954年调军事医学科学院任副院长、一级研究员、院学术委员会主任。1957年兼军事劳动生理研究所所长。1955年当选中国科学院学部委员。1951-1968年主要从事特殊环境生理学研究，是中国军事劳动生理学、航空航天医学和航海医学的创始人。多次出国考察，1956年出席国际生理科学布鲁塞尔会议，9月作为中国军事医学代表团副团长赴苏联考察半年，1963年率团赴华沙参加国际空间科学会议，1964年率团赴爱尔兰参加国际航空空间医学会议。1962年在广州会议上就发展自然科学和知识分子问题坦诚发言，1963年写“关于科研工作的建议信”获聂荣臻肯定。文化大革命期间受迫害，仍坚持著书，1979年出版60多万字《航空与空间医学基础》。1978年积极建议成立基础医学研究所，亲自指导神经生物学室并培养研究生。

ADSFAEQWER353423413434

蔡翘是中国生理学会1926年最早会员之一，1935-1937年任理事，1950-1955年继任第11和12届理事，1964-1981年任中国生理科学会理事长，1981年被选为名誉理事长。1987年被推选为中华医学会航空医学学会名誉主任委员。1990年7月29日因呼吸道感染致全身器官功能衰竭逝世于北京。 ADFASDFAF23RQ23R

发现“蔡氏区”——神经解剖学上的贡献

在芝加哥大学读研究生时，蔡翘的导师Harvey A. Carr及神经解剖学家C.G.Herrick教授将研究负鼠视束及视觉中枢的任务交给他。1925年他在《比较神经学杂志》第39卷发表75页论文《弗吉尼亚负鼠（Didelphis virginiana）的视束和视觉中心》，内容超出视觉系统范围，牵涉脑干内重要结构如内侧前脑束和被盖网质。他对前脑内侧束进行了详尽分析，澄清了长期模糊概念。后人将中脑内被盖网质一个地方称为“蔡氏区”（Tsai’s area），该区域在痛觉调制中具重要作用。

ADSFAEQWER353423413434

中国生理科学奠基人之一

1925年受聘复旦大学教授，是中国综合性大学开设专门生理学课程第一人。坚持华语教学，自编中文讲义，编著中国第一本大学生理学教科书《生理学》（1929年商务印书馆出版，50章70万字，后增订为《人类生理学》），曾被延安卫生学校采用。1929年与助教徐丰彦研究甲状腺与钙代谢关系，阐明甲状旁腺切除后肌肉抽搐死亡主因是血钙浓度下降。1930年第二次出国，在伦敦大学研究肝糖原代谢，观察乙醚、异戊巴比妥等麻醉药的影响及肾上腺素对猫糖原分布的作用，发表3篇文章；在剑桥大学研究麻醉药对蛙趾单条神经纤维动作电位传导的影响，用麦氏示波器记录感受器适应现象，该记录被C.L Evans修订的Starling《人类生理学原理》及C.G.Harris《实验生理学》援引为典型例子。1935年经Evans推荐成为英国生理学会会员。 ADSFAEQWER353423413434

研究肝脏在糖代谢中的作用

1932-1936年在上海雷士德研究所期间，与易见龙合作在《中国生理学杂志》发表11篇论文。改进腹腔内大血管取血法，以正常慢性猫为材料，测量比较不同食物组成下及两次消化间期内入肝和出肝的血糖浓度。结果表明：饲混合饲料后动脉血糖从进食后第2小时升高，第5小时达峰值（增加20%-40%），维持至第7小时；多数动物门静脉入肝血糖显著高于肝静脉出肝血糖；若喂纯牛肉，出肝血糖总高于入肝。说明对肉食动物猫，即使喂混合食物，肝释放血糖仍多来自非糖类消化产物；肝在保持血糖正常浓度中主要作用为摄入非糖类和糖类消化产物合成糖原，在消化间期释放葡萄糖保持血糖稳定。这些研究受到国内外重视并被多次引用。

在血液生理学方面的研究

红细胞脆性和溶血机制

研究脾脏与红细胞渗透脆性的关系，发现脾切除后红细胞脆性降低，血流在脾内停滞导致红细胞脆性增高，机制包括乳酸积聚及血小板破坏释放“自身溶血素”和“自身凝血素”。 ADFASDFAF23RQ23R

溶血物质与抗溶血物质

发现血浆中胆固醇主要对抗皂甙等溶血物质，卵磷脂可增强胆固醇抗溶血能力；胆固醇对天然溶血素有对抗功效，但免疫血清中含“抗胆固醇因子”抵消其作用并具溶血性质。 ADFASDFAF23RQ23R

血清缩血管物质

血清缩血管物质主要来自血小板，除组织胺外还有非组织胺物质。1943年在哥伦比亚大学合作研究，推测血清中平滑肌收缩物质不止一种。

止血机制

研究兔耳动脉对光敏感、冷致血管内细胞凝集及止血机制，发现动脉刺破后先收缩再血块封闭，静脉无收缩仅血小板栓塞及血块形成，毛细血管表现收缩和血管壁粘连。

中国人血液生理标准

从1938年起调查中国人肺活量、血细胞计数、血红蛋白浓度、生长率、感官灵敏度、血型（MN血型）分布、基础代谢率等。1948年与美国医药援华会合作举办研究班，测定数十名中国青壮年的血浆量、全血量、体液量等。成果发表于《中国生理学杂志》1949年17卷第3期。 ADSFAEQWER353423413434

创建中国军事劳动生理、航空航天医学和航海医学

1952年任第五军医大学校长，根据空军和海军需要创建特殊环境生理学。1951年编著《航空医学入门》，1953-1955年写出《航空生理研究总结初步报告》。1954年调军事医学科学院后，领导开展睡眠生理、战士劳动休息制度等研究。1953年建成中国首座混凝土人用低压舱，随后逐步建成高空减压舱、爆炸减压舱、人体加速度离心机、地面弹射救生装置、失重模拟装置、潜水加压舱、高低温舱等大型设备。研究低压、高压、缺氧、超重、失重、飞行错觉、弹射、震动、高温、低温、深潜等条件下生理反应、训练方法及防护措施，提出加压供氧、潜水减压、抗荷服、代偿服等制度及装备生理要求。1987年被推选为中华医学会航空医学学会名誉主任委员。

ADSFAEQWER353423413434

蔡翘从1925年回国后从事教学25年，主张教学与科研结合，身教重于言教。培养的学生遍布全国，包括冯德培、童第周、徐丰彦、朱鹤年等。在复旦率先用中文编写教材、用华语讲课，创办生理实验室。在吴淞上海医学院设备简陋时仍系统科研。放弃雷士德研究所月薪600两白银的优厚待遇，提前一年半到待遇低的南京国立大学工作。为人正直，无门户之见，一视同仁地培养学生。提倡民主作风，经常深入实验室，定期召开生理学会分会，以普通成员身份讨论。亲自动手指导，实验后分析问题。1934-1935年拒绝为考试说情。90岁高龄时仍用放大镜审稿。1980年指导研究生选课题，坚持科学贡献在于做别人未做的研究。实事求是，刚正不阿，勤奋好学，被称为“一代师表”。生活规律，坚持锻炼，年逾九十仍能学习科研。

ADFASDFAF23RQ23R

• 1897年10月11日 生于广东省揭阳县仙美村。
• 1913-1917年 在潮安县金山书院学习并毕业。
• 1917年 在上海复旦大学附中补习英文。
• 1918年 在北京大学中文系旁听。
• 1919年 赴美国加利福尼亚大学和印第安纳大学心理系学习。
• 1921年 在美国哥伦比亚大学和芝加哥大学生理系做研究生。
• 1924-1925年 获芝加哥大学哲学博士学位。
• 1925年 任复旦大学生物学科教授、主任。
• 1927-1930年 任中央大学医学院生理学教授。
• 1930年 在英国伦敦大学和剑桥大学生理学系进修。
• 1931年 在德国法兰克福大学进修。
• 1932年春 回上海吴淞中央大学医学院任教。
• 1932年夏-1937年1月 在上海雷士德医学研究院任副研究员。
• 1937年1月 任南京中央大学医学院生理学教授。
• 1937年夏-1945年 随校西迁成都。
• 1941年 创办《中国生理学会成都分会简报》任主编。
• 1943年 赴美讲学。
• 1945年 随校迁回南京。
• 1948年 任中央大学医学院代理院长，当选中央研究院院士。
• 1949年 任南京大学医学院院长。
• 1952年 任第五军医大学校长。
• 1954年 任军事医学科学院副院长。
• 1955年 当选中国科学院学部委员。
• 1957年 兼军事劳动生理研究所所长。
• 1964-1981年 任中国生理科学会理事长。
• 1978年 成立基础医学研究所，指导神经生物学室。
• 1981-1993年 被选为名誉理事长。
• 1987年 被推选为中华医学会航空医学学会名誉主任委员。
• 1990年7月29日 逝世于北京。

• 蔡翘.生理学常识.上海：生活.读书.新知三联出版社，1950.
• 蔡翘, 编著.航空医学入门.上海：华东医务生活社，1950.
• 蔡翘等, 主编.中级生理学.上海：华东医务生活社，1951.
• 蔡翘, 宋少章, 主编.巴甫洛夫学说演讲集.上海：华东医务生活社，1953.
• 蔡翘, 温光楠, 编.生理学.北京：人民卫生出版社，1953.
• 蔡翘, 蔡纪静, 编著.生理学实验指导.上海：华东医务生活社，1953.
• 蔡翘.从大气下层飞行跃进到宇宙飞行所面临的医学问题.军事医学杂志，1958,1(2):196-200.
• 王菊民, 蔡翘.睡眠过程中呼吸变化的机制.生理学报，1958,22(4):267-275.
• 钱绍祯, 蔡翘.关于语言强化运动性条件反射的机制.生理学报，1958,22(4):276-281.
• 蔡翘.疲劳问题.生理科学进展，1960,4(2):103-114.
• 蔡翘.宇宙医学问题.生理科学进展，1960,4(2):164-173.
• 蔡翘.准备状态的本质.中国人民解放军军事医学科学院论文汇编.第五集.1961.252-257.
• 蔡翘.睡眠深度的测定及其变化的规律.中国人民解放军军事医学科学院论文汇编.第五集.1961.258-264.
• 蔡翘.Selye应激学说与生理应激.生理科学进展，1963,5(1):1-10.
• 蔡翘.自主神经反应型问题.生理科学进展，1965,7(1):1-10.
• 蔡翘, 封根泉, 杨元辅, 编著.航空与空间医学基础.北京：国防工业出版社，1979.

[1] 科学网 http://ren.csfqw.com/html/410/200803201614329671.html

• Xie, J. & Zhang, S. (2006). The Life and Contributions of Physiologist Cai Qiao. Chinese Journal of Medical History, 36(3): 145-150.
• Tsai, C. (1925). The Optic tracts and centers of the opossum, Didelphis virginiana. Journal of Comparative Neurology, 39(1): 1-75.
• Tsai, C. (1931). Action of narcotics on the conduction of nerve impulses from a single end-organ. Journal of Physiology, 71(1): 1-10.
• 蔡翘 (1929). 《生理学》. 上海: 商务印书馆.